태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.


소말리아 해적들에 의해 억류되어있던 한국의 삼호 쥬얼리호가, UDT 특공대의 작전으로 한국인 사망자 없이 무사히 피랍 선원들을 구출해 내었습니다.

물론, 일각에서는 자칫하면 한국인 사상자를 낼 수도 있었던 위험한 결정이었다는 의견도 있습니다.

그러면 미국인들은 이번 결과를 어떻게 보고 있을까요?

오늘자 USA Today에 대문만하게 뉴스가 실렸고, 여기에 달린 네티즌들의 댓글을 추천수대로 소개해 드립니다. (약간의 의역이 있습니다)


Comments: (368)
Showing:     New: Most recommended!

User Image
Diet_Coke (0 friends, send message) wrote: 8h 48m ago
Nice job South Korea!!

잘했다 한국!

User Image
CruzanIron (48 friends, send message) wrote: 8h 50m ago
Now they need to publicly execute the surviving pirates

이제 해적들 공개 처형만 남았군...

User Image
mo jo (6 friends, send message) wrote: 8h 48m ago
This should be the norm.......

이게 정상이지...
User Image
T.A.Nick (57 friends, send message) wrote: 8h 45m ago
My respect for the South Koreans has just increased dramatically. Good for them for doing what every other country seemed unwilling or unable to do.

대한민국 국군에 대한 존경심이 엄청나게 치솟았다. 다른 나라들은 하려고, 혹은 할 수도 없는 일을 해냈네.

User Image
Mjrjolt (0 friends, send message) wrote: 8h 41m ago
Thank-you South Korea for being the first nation on earth to show us how to handle these Somali pirates!

세계 최초로 소말리아 해적들을 어떻게 다뤄야 되는지 보여준 한국에게 감사!

User Image
Captain Hook (14 friends, send message) wrote: 8h 21m ago
Good for the South Koreans! I wish the United States had the balls to do the same!

한국 잘했네! 미국도 이런 배짱이 있으면 좋으련만...
User Image
Joseph_L_Cooke (218 friends, send message) wrote: 8h 43m ago
It's always good to wake up to happy news. Would like to see more of it.

I met some ROK soldiers back in the late 60's and they were the baddest of the bad.

2012. No liberals. No exceptions.

좋은 뉴스를 접하며 잠을 깨니 상쾌하군. 이런 뉴스가 더 많아야 돼.

예전 60년대에 남한 군인들은 만났지... 정말 끝내주는 친구들이었어...

2012년엔 절대로 진보주의자들 뽑으면 안돼... 절대로! (미국 정치 이야기)

User Image
Stu Wright (4 friends, send message) wrote: 8h 24m ago
Feed the surviving pirates to the sharks...and Good Job! Souh Korea...at least you have some B@lls!

생포한 해적녀석들 다 상어밥으로 던져라! 잘했다 한국! 배짱있는데?

Recommend 48 | Report Abuse
User Image
jmcalli (0 friends, send message) wrote: 8h 34m ago

I have great respect for the South Korean military. During the Vietnam conflict when ROK soldiers went into the jungles of Vietnam the Viet Cong disappeared because they knew that the Koreans took no prisoners.

난 남한 국군을 엄청나게 존경해. 월남전때 한국 군인들이 베트남 정글에 들어가자 베트콩 녀석들이 다 사라졌지 (도망갔다는 뜻)... 남한 군인들은 적을 포로로 잡는 법이 없었거든 (인정사정 안 봐준다는 의미)

User Image
pswindso (0 friends, send message) wrote: 8h 36m ago
This is great news! Crime stoppers 8, Pirates0!

끝내주는 얘기군! 범죄해결사 대 해적 8:0!

이와 같은 내용이 주를 이루고 있네요.

얼마전 연평도 포격 사건당시 한국 국군이 이렇다할 반응을 취하지 못하자 겁쟁이 군대라는 비아냥을 들으며 사기가 꺾여있던 한국 군대가 이를 계기로 체면 치래를 하고, 한국 군인들의 위용을 과시했다고 생각합니다.

항상 나라를 지켜주시는 국군 장병 여러분들께 감사의 말씀을 전합니다!

다른 나라에 계신 분들의 반응은 어떠한가요?

Posted by retro!
트랙백 2, 댓글 18개가 달렸습니다 Follow vivaretro on Twitter

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://waarheid.tistory.com BlogIcon 펨께 2011.01.22 07:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전 아직 이 사건에 대한 뉴스 상세하게 읽어보지 못했어요.
    유럽에서 소말리아 문제 아주 골치꺼리죠.
    소탕작전에 수고하신 우리 국군 장병 아저씨들께 감사하다는 말 전하고 싶습니다.

  2. ll 2011.01.22 13:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    소말리아 해적들 꼴보기 싫어요.

  3. 휘영청 2011.01.22 14:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일본인들의 반응을 보니까 '그냥 망했으면 좋았을걸'이라는 반응도 있었고 미국인들과 마찬가지로 '한국은 대단하다.'라는 반응도 있었습니다.'이번만은 칭찬해 주겠다.잘했다.'라고 하시는 네티즌도 있었고..

  4. 바이오켐 2011.01.22 15:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    해적들은 구제역 소 묻듯이 바다에 묻어벼렸으면 좋겠네요.

  5. 으응 2011.01.22 17:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    왜 한국인들은 경사가 나면 외부의 시선을 그리 의식하는지 모르겠어요. 남이 어떻게 보던 말던 그게 뭐 중요한가요? 꼭 무슨 일이 그것고 한국의 일이 나면 외부의 시선을 찾아보곤 하네요. 미국이 어떤 반응을 하는지 그게 뭐가 중요한가요

    반대로 한국의 부정부패가 세계 최상위권이라는 외신보도는 전혀 다루지 않죠. 자랑스러운일 생기면 외국의 시선을 찾아보는 것은 천박해 보입니다.

    • BlogIcon 우물안 개구리 2011.01.23 01:08  댓글주소  수정/삭제

      전 그와 정 반대라고 생각합니다. 이러한 문제는 특히나 국제 정세가 복잡하게 얽힌 상태에서 상징적인 의미를 가진 뉴스거리입니다. 우리가 국내 언론의 소식에만 귀를 기울인다면 이는 우리 스스로 우물안 개구리가 되는 것을 자초하는 일입니다.

      이러한 일에, 주변 국가들의 반응을 살피면서 정세를 분석하는 것 또한 절대적으로 바람직한 일입니다.

      인터넷이 유익한 이유중의 하나겠지요.

    • 오늘 2011.01.23 08:40  댓글주소  수정/삭제

      외부 시선 의식하는 게 더 이상하다는 식으로 글을 달아주시는 분들은 이 사이트의 특성을 이해하지 못하시는 분들 같습니다. 운영하시는 분은 너무 개의치마시고 힘내세요!

    • 오바쩌네 2012.06.28 04:34  댓글주소  수정/삭제

      오바가 쩌네. 무슨 우리나라 부정부패가 세계 최상위권? 통계자료 제대로 보고 이야기해라. 고쳐야 할 것이 분명 존재하지만 우리나라 부정부패가 무슨 세계 최상위권이니? 그리고 그런 그 통계는 이미 우리나라 언론에서도 다 보도한 바 있고, 그리고 저건 국제적인 일이기 때문에 외부에서는 어떻게 바라보고 평가하는가에 대해서 볼 수도 있는거란다. 국제사회라는 말이 괜히 있나? 우리가 외부의 평가나 생각에 대해서 생각해볼 것과 그러지 않아도 되는 것을 구분할 필요가 있는 것인데 그걸 못하네..나 참. 자랑스러운 일 생기면 자랑스러워하는게 뭐가 문제냐? 어느 나라는 안그러니? 제대로 알지도 못하면서, 한 마디로 매도하며, 헛똑똑이, 쿨한 척 하지말길. 삐딱선이 티내지말고.

  6. s 2011.01.22 18:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 이번 일은 지금 정권이 해낸 진다섯 손가락 안에밖에 안 꼽히는 잘 한 일 중 하나라고는 생각하지만...미국인들 댓글 중 한국 군인이 인정사정을 안 봐주네 한국 군인들은 끝내줬는데 갑자기 진보주의자를 뽑으면 안 된다는 둥 하는 얘기들은 되게 거북하네요. 국민을 지킨 거니까 잘 한 거지, 필요 이상으로 잔인하게 했어도 과연 잘했다고 할 수 있을지...적은 포로의 대우를 해 줘야 하는 게 원래 맞는 거고 국제법상으로도 맞는 건데 무조건 죽인다고 그게 잘하는 건지; 이건 국민을 지켜야 하는 국가의 당연한 의무로서 한 일이라 잘 한 건데 엉뚱한 방향으로 끌고 가서 확대해석하고 자기 좋을 대로 갖다 붙이는 꼬라지들이 보기 좋진 않네요. 국가는 무조건 강해야 하나? 국가는 결국 국민을 지켜주기 위해 있는 거 아닌가요ㅡㅡ

    • 웃기지마세 2012.06.28 04:37  댓글주소  수정/삭제

      전쟁터에서 모든 이성이 다 통하다고 생각하지도 말고, 아울러 전쟁터에서의 잣대를 평상시 잣대로 동일하게 놓고 평가하지도 말길. 참 엄하게 확대해석하고 이상하게 방향꼬아서 억지해석하는 바보들도 참 많아..쯧. 군대는 국민을 지키기 위해서는 어떠한 것이든 하는 집단이며, 국가는 무조건 강한 것이 무에 나쁘다는 것인가? 누구의 말대로 최고의 복지는 강한 군대란다.

  7. a 2011.01.22 19:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    으응//근데 이런넘들이 한국넘이 해외서 사고치면 나라망신이니 마니 외국인에게 엄청 쪽팔려하지 ㅋㅋㅋ

  8. 두꺼비 2011.01.22 20:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    난 이런글을 보고서 우리나라 개잡놈들과는 월등히 다른 의미있는 글에 색다름을 느낀다. 지금 여기를 떠나 이와같은 류의 다른 글을 들러보라...온통 비난과 조롱에 심지어 정부를 욕하는 놈들이 한둘이 아니다. 생명을 걸고 자국민을 구하기위해 나섰던 UDT대원들의 노고를 박수로 화답하는게 아니라 인질을 죽이지 않는 별볼일없는 해적이라는 둥 참으로 말도 안되는 이유와 억지를 부리며 수단과 방법을 가리지 않고 깔아뭉개기에 여념이 없는 잡놈들.....왜 이나라엔 이런 양아치들이 득실대는지 또 이런 것들이 이 좋은 나라에 같이 사는지 정말 총이 있다면 다 죽여버리고 싶은게 내 맘이다....

  9. 급 동감~! 2011.01.22 23:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    무신일만 있으면 미국사람들이 어떻게 반응하는지 혹은 일본사람들이 어떻게 반응하는지 살피는 한국 사람들이 정말 웃기는 것 같습니다.

  10. dapoche 2011.01.23 00:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    군 내에서도 특전사,해병대,UDT가 그나마 우리 군에서 제대로 된 군이라던...

  11. asdfas 2011.01.23 02:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전쟁에 참전했던 분들도 댓글을 많이 달았군...
    한국 군인들 화이팅
    이렇게 군인은 국민을 지키는데 써야지

  12. mind915 2011.01.23 06:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    선원들을 구해낸 일은 ....마땅히 잘한 , 칭찬받을 일...

    그러나 이일에 대한 결과보고는 해당 군 사령관이 ...기자회견해야 할 몫인데...

    대통령이란 사람이 직접 나서서 ...자기가 이룬 공인양 기자회견한것은...참 코메디적...

    공은 아랫사람에게 돌려야 마땅하거늘....철딱서니없이 가로채다니....ㅉ ㅉ...

    대통령편인...동아일보도 보기 민망했는지...기사 썼더군....

  13. 칠리 2011.01.23 19:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그럼 당시 인근 해역에서 해적 7명 전원 생포하고 선원 23명 전원 구출하고 해적 3명의 부상자 외엔 사상자 전무했던 말레이시아 해군은?