태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

사용자 삽입 이미지







어제 FOX 에서 방영된 The Simpsons 의 "Husband and Knives" 편에서, 바트 심슨과 그의 친구들이 새로 생긴 만화가게에 들어서자, 그 주인으로 보이는듯한 사람이 한국 버젼으로 부른 "What's New Pussy Cat?" 을 틀어줍니다. 

안뇽 푸씨캣~ 어쩌구 저쩌구 하는데 뭐라는지 잘은 모르겠는데, 만화가 다 끝나고 나서 엔딩 크레딧이 올라갈때 부르는 나머지 부분에서는 조금 알것도 같습니다 ^^;; 사랑해~ 정말~로~ 이러는것도 들리고... ㅎㅎㅎ 하여튼, 참 반갑더라구요.





"might be some wrong words in there, but pretty much nailed it" 이라고, 틀린게 좀 있을수 있지만 대부분 맞게 한거같다고 자화자찬을 하네요 ㅎㅎㅎ

이 목소리의 주인공이 누군지 궁금하시죠? 바로 Nacho Libre 와 Schoo of Rock 의 주인공

Jack Black 이랍니다. ㅎㅎㅎ



사용자 삽입 이미지
Posted by retro!
트랙백 0, 댓글 1개가 달렸습니다 Follow vivaretro on Twitter

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://nudenude.tistory.com BlogIcon META-MAN 2007.11.21 13:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅎㅎㅎ. 또 님 글 보는군요.
    혹시 The Simpsons Movie 보셧나요?
    거기 보면 잘 기억이 안 나는데, '텍사스 사투리 영어학원'이란 간판이 크게 나옵니다.
    심슨이 가족들이란 동네를 도망쳐서 모텔서 알라스카로 갈려고 떠드는 장면에서 모텔 창문을 열면 나옵니다.
    한번 보세요...웃겨요....
    심슨 그리는 팀이 한국분들이라고 하더군요,